segunda-feira, 14 de novembro de 2011

O novo acordo ortográfico e Portugues

O que muda em Portugal e nos restantes países lusófonos

Segundo especialistas, em Portugal e nos restantes países lusófonos que não o Brasil, as alterações mais significativas encontram-se na eliminação das consoantes mudas. Outra alteração significativa corresponde à utilização de letra inicial minúscula nos nomes dos meses, estações do ano e pontos cardeais. Por fim, as formas do verbo haver ligadas à preposição de deixarão de ter hífen.


Norma actual (pt) Acordo ortográfico
acção -- ação
accionar -- acionar
abstracção -- abstração
abstracto -- abstrato
acto -- ato
actual -- atual
activar -- ativar
adjectivo -- adjetivo
adoptar -- adotar
afectivo -- afetivo
antárctico -- antártico
Antárctida -- Antártida
Árctico -- Ártico
arquitecto -- arquiteto
atractivo -- atrativo
bissectriz -- bissetriz
colecção -- coleção
contracção -- contração
correcção -- correção
correcto -- correto
dejecção -- dejeção
descontracção -- descontração
dialecto -- dialeto
didáctico -- didático
direcção -- direção
direccionar -- direcionar
directo -- direto
director -- diretor

Norma actual (pt) Acordo ortográfico
efectivo efetivo
efectuar -- efetuar
Egipto -- Egito
eléctrico -- elétrico
espectáculo -- espetáculo
estupefacção -- estupefação
exacto -- exato
excepção -- exceção
excepto -- exceto
extracto -- extrato
factura -- fatura
fracção -- fração
fractura -- fratura
injecção -- injeção
inspector -- inspetor
lectivo -- letivo
nocturno -- noturno
objecção -- objeção
objecto -- objeto
óptimo -- ótimo
profiláctico -- profilático
projecto -- projeto
reacção -- reação
redacção -- redação
selecção -- seleção
subtracção -- subtração
subjectivo -- subjetivo
tecto -- teto
tracção -- tração
trajecto -- trajeto

Norma actual (pt) Acordo ortográfico
Janeiro -- janeiro
Fevereiro -- fevereiro
Primavera -- primavera
Verão -- verão
Norte -- norte
Sul -- sul

Norma actual (pt) Acordo ortográfico
hei-de -- hei de
hás-de -- hás de
há-de -- há de

Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_das_altera%C3%A7%C3%B5es_previstas_pelo_acordo_ortogr%C3%A1fico_de_1990
--------------------------------------------------------

O modulo que estamos a dar é o 1º ainda, e as materias que demos foram : Diario, Carta, Autobiografia e Biografia.

Sem comentários:

Enviar um comentário